Rész-1
Eredeti cím: Crusade („Küldetés”)

LOIS LANE BEROBBAN SMALLVILLE-BE, CLARK PEDIG REPÜL – Clark visszatér Smallville-be. De az „újjászületés” folyományaként újra van programozva Kal-Elnek. Hogy beteljesítse végzetét, Kal-El repülve ellop egy kriptoni kristályt.
Eközben Lois Lane Smallville-be érkezik, hogy kinyomozza, ki ölte meg unokahúgát, Chloe-t. Lana Lang megújulva tér vissza a városba. Vele jön Jason Teague is, akivel Párizsban ismerkedett meg. Jonathan ezalatt kómában fekszik a kórházban, Lionel pedig félelmetes körülmények között él a börtönben.

smallville.hu