Rész-14
Eredeti cím: Zero ("Zero")

Club Zero, Metropolis, három évvel ezelõtt: Lex Luthor randizik Amandával, akinek a pasija véletlenül épp a klubban tartózkodik. Megkísérli leszúrni Lexet, ám a merénylõt lelövi egy biztonsági õr. Amanda elkeseredik, s öngyilkos lesz.
Smallville, jelen: Lex és Lana épp a Talon kávézó megnyitásán fáradozik, amikor felbukkan Jude. Levágja az õt meglövõ biztonsági õr kezét, majd, hogy kiteljesítse a bosszút, megmérgezi a LuthorCorpnak szállítandó Kent-teheneket. Jude végül Metropolisba hurcolja Lexet, s elviszi a halálos incidens színhelyére, a Club Zeróba. Ekkor Amanda bátyja itt lelövi Jude-ot. Akirõl kiderül, nem is az igazi. Õ egy bérelt hasonmás, akit a báty fizetett. Azzal a céllal, hogy bosszút álljon Lexen Amanda halála miatt. Természetesen Clark ismét felbukkan, s megmenti Lexet.
Szintén ebbben a részben történik: Chloe interjút készít Clarkkal, ám a fiú adoptálásával kapcsolatban felszínre került információk arra sarkallják, mégse jelentesse meg a cikket...

Érdekességek az epizódban:
Az egyik visszaemlékezés során feltûnik Sam Phelan is, akit a Rouge címû epizódban láthattuk meghalni. Ez egy remek átkötés a történetben.

smallville.hu