Rész-13
Eredeti cím: Kinetic ("Mozgékonyság")

Chloe megsérül, mikor három rejtélyes férfi kirabolja Lex kastélyát. Lex azonban nem jelenti fel a tolvajokat, mivel azok elloptak egy lemezt is, amelyre titkos adatokat mentett Lionel számítógépérõl. Lex nem akarja, hogy erre fény derüljön. A bûntett azért sikerülhetett, mert a banda kriptonit-tetoválást használt. Ez egyfajta részecske-gyorsító, melynek segítségével át tudtak menni a falakon. A bûnözõk Whitney-t is bevonják a játékba. Ám a fiatal hátvéd rádöbben, ez a banda nem az õ világa. Úgy dönt, inkább Lanának és Clarknak segít. Clark megtalálja Lex lemezét, s megvédi Whitney-t a tetkós gyilkosoktól.

Érdekességek az epizódban:
A sorozat folyamán ebben az epizódban kerül elõször kontaktusba Whitney és Lex.

smallville.hu