8. rész
2006.07.22. 13:28
Rész-8 Eredeti cím: Jitters ("Remegés")
Earl Jenkins, a korábbi mindenes a Kent farmról testremegéssel küszködik. Arra panaszkodik, hogy egy zöld valami fertõzte meg munka közben, mialatt a titkos „Harmadik szinten” dolgozott a Luthorcorp. mûtrágyagyárában. Azonban senki semmit sem tud a „Harmadik szintrõl”. Earl véletlenül egy ember halálát okozta remegésével. Ezt követõen Smallville felé vette útját, hogy fényt derítsen mindenre. A LuthorCorp üzemében túszul ejti Clarkék osztályát, akik gyárlátogatáson vesznek részt. Lionel Luthor színre lép, és megtagadja a tárgyalást a túszejtõvel. Õ ugyanis el akarja hallgattatni. Ám Lex ezt nem hagyja, bemegy a túszejtõhöz, hogy önmagával váltsa ki a diákokat. Az iskolások –Clarkot kivéve- elhagyják a helyszínt. Lionel megkísérli felrobbantani a gyárat. Clark a röntgenlátásával felfedezi a rejtett „Harmadik szintet”, ahol Earl remegése ismét bajt hoz. Ám Clark megmenti õt és Lexet. Lex itt figyel fel elõször Clark hihetetlen fizikai erejére.
Érdekességek az epizódban: Michael Watkins, aki ezt az epizódot rendezte, az elõzõ Superman - tévéadaptáció, a Lois és Clark egyik állandó rendezõje volt.
smallville.hu
|