Trey hazudik Ryan-nek, hogy bebizonyítsa, mennyire önálló. Carter újra elõveszi Seth és Zech régi ötletét. Marissa Cohenékhez költözik. Sandy egy jótékonysági esemény mûsorvezetõje lesz. Seth és Ryan egy igazi küldetés részesesivé válnak, amikor próbálják rendbehozni Trey bûnét.

Kirsten Sandy segítségét kéri egy jótékonysági aukcióhoz. Sandy a fiúkat akarja befûzni munkára, azonban õk mint mindig a 'suliba kell mennünk' kifogással jönnek elõ, s ezért Trey válik az egyetlen alkalmas emberré. Trey felfedezi az aukciós tárgyak között a Kockázatos üzelt címû filben látható kristálytojást, aminek a kikiáltási ára 10.000 dollár. Julie megkéri Kirstenéket, hogy Marissa hagy lakhasson náluk, ameddig õk Európában vannak. Marissa és Ryan egyszerre ébrednek és a konyhában találkoznak, s úgy tûnik, hogy valami történni fog közöttük, amikor kigyulladnak a fények, s megjelenik Trey, aki azért kelt fel ilyen korán mert egész napos lakáskeresést tart. Marissa felajánlja, hogy elkíséri a fiút. Marissa megmutatja Trey-nek Alex régi házát, azonban Trey-nek nincs annyi pénze, hogy lefoglalja a házat. Úgy tûnik, hogy Marissa segíteni fog a fiúnak. Carter segítséget ajánl Seth-nek és Zach-nek a képregényt illetõen, azonban Seth vonakodik az ötlettõl, hiszen megígérte Summernek, hogy nem foglalkozik ilyen hüjeségekkel többet. Trey-nek 24 órája van, hogy lefoglalja a házat, s Marissa kihallgatja a fiú telefonbeszélgetését. Trey hazudik Ryannek a lakást illetõen. Marissa elmondja Trey-nek, hogy kihallgatta a telefonbeszélhetését, s afiú arra kéri Marissát, hogy fedezze a többiek elõtt. Carter egy találkozót szervez a fiúknak, azonban Seth újra el akarja utasítani az ajánlatot, hiszen ez tenné a pontot a Summerrel való kapcsolatának végére. Zach-nek hamar sikerül megygõznie a fiút. Marissa elvisz egy teáskészletet Caleb házából az aukcióra. Ryan felfedezi, hogy eltûnt a kristálytojás, s rögtön Trey-re gyanakszik. Marissa elmondja Ryannek, hogy Trey nem kapta meg a munkát, s Trey éppen ekkor érkezik. Trey odaadja a tojásért kapott pénzt Ryannek, s a fiú azzal a tervvel áll elõ, hogy gyorsan visszaszerzi a tojást, mielõtt még kiderülne a dolog. Seth csatlakozik Ryan akciójához. Az aukció a kristálytojáshoz érkezett, s Summer és Marissa prbálják menteni a helyzetet... Summer aukcióra bocsájtja a cipõjét. Ryannek és Seth-nek nem semmi erõfeszítésébe telik visszaszerezni a tojást a két nem túl bíztatóan kinézõ férfitõl. A következõ, amit aukciróra bocsátanak.... Zach és Trey! Már kínossá válik az aukció amikor végre megérkezik a tojás Ryan és Seth kíséretében. Marissa egy borítékot ad Trey-nek, amiben az a pénz van, amit a teáskészletért kapott (pontosabban Kirsten vásárolta meg édesanyjának teáskészeltét). Trey beismeri, hogy hibát követett el, s be akarta bizonyítani Ryannek, hogy egyedül is boldogul. Marissa szerint nem kell, hogy egyedül boldoguljon, Trey megígéri Marissának, hogy visszafizeti a pénzt.

Érdekességek: - Az epizódcím Tom Cruise "Risky Business" 1983-as címû filmjére utal - A jelenet, amikor Ryan odaadja a kabátját Marissának nagyon hasonlít arra a jelenetre, amit a "The Debut" címû epizód végén láthattunk - Az a jelenet, amikor Ryan segít Trey nyakkendõjét megkötni, s afiú elutasítja a segítséget a "The Pilot" címû epizódra hasonlít, amikor Sandy segített Ryannek - Julie (Melinda Clarke) és Caleb (Alan Dale) nem szerepelnek ebben a részben - Zene: Play" - Flunk, "Sister Jack" - Spoon, "Banquet" - Spoon, "Love On A Real Train" - Tangerine Dream, "Legendary" - Lou Barlow, "Marvo Ging" - Chemical Brothers

 (the oc hungary)