Marissa és Kirsten szervezik Julie leánybúcsúztatóját persze nem valami nagy lelkesedéssel. Marissa meghívja Julie rég nem látott tesóját és ezzel elszabadul a pokol. Seth mindenáron találkozni akar Summer papájával. Azonban a találka elég rosszul sül el és ez megviseli Summert is. Jimmy és Hailey kapcsolata is kiderül, de ez látszólag nem érdekel senkit. Theresa visszatér, mert Eddie veri. Ryan persze bekattan, de miután lenyugszik Cohenékhez költözteti a Theresát.

 Mint minden menyasszonynak, így Julie-nak is lesz lánybúcsúztatója, Marissának köszönhetõen. Theresa visszatér Newportba, s egy olyan hírt közöl Ryannel, ami alaposan felforgatja a fiú életét. Seth találkozik Summer apjával, de nem úgy sül el a dolog, ahogy õk azt gondolták volna.

(the oc hungary)